torstai 31. joulukuuta 2009

Weihnachten und Silvester













































On kyllä melko vaikea älytä että nyt on vuoden 2009 viimenen päivä. 2010 kuulostaa niin tekniseltä että kestää kyllä varmaan tottua kirjottaan '10 aina päivämääriin ku tähän asti ollu aina 0 ja joku vaihteleva numero. Muutenki kyllä hullun hämmentävää ku minusta tuntuu vieläki ihan siltä että vuosi 2002 oli ihan vasta. Täällä sanotaan siis uutta vuotta Silvesteriksi. Sitä juhlitaan suurin piirtein samalla tavalla kun Suomessa, ammutaan raketteja ja valvotaan myöhään ja semmosta. Tänään selviää sitte että onko saksalaisella Silvesterillä ja suomalaisella Uudella Vuodella jotain eroa : D

Joulu meni multa jotenki melkein vähän ohi ku en ollu kerenny ihan kunnolla sisäistää sitäkään että on joulukuu ja sitte oliki yhtäkkiä jo aatto. Oli tietenki erilainen joulu ku mihin on tottunu, host-isovanhemmat ja host-setä tuli kylään ja sitte syötiin yhessä hieno juhla-ateria. Lahjoja avattiin ja sain vaikka mitä pientä kivaa Suomesta ja Saksasta, kirjoja (mm. Pikku Prinssin saksaksi ! : D ), sukkia, Niko lentäjän poika -DVD:n joka katottiin minun Ruotsissa puoli vuotta vaihdossa olleen siskon kanssa ruotsiksi (oli muuten aika hauskaa, aluks en tajunnu mitään mutta sitte jossain vaiheessa alko taas muistua mieleen : DD ) ja lisää koruja minun Cedora-rannerenkaaseen jonka sain siis synttärilahjaksi isäntäperheeltä. Siihen voi aina ostaa lisää semmosia koruja (tuossa on kuva siitä). Ja salmiakkia sain kans jihuu, söin sitä heti niin paljon että tuli maha kipeäksi ! Huvittavaa ku en oikeestaan koskaan ees Suomessa niinkään tykänny salmiakista, oon löytäny sen hienouden vasta täällä nyt ku sitä ei oo saatavilla. Aika tyypillistä että aina pitää haluta just sitä mitä ei sillä hetkellä voi saada. Kaiken kaikkiaan saksalainen joulu oli oikein tunnelmallinen ja mukava, samanlainen rauhallinen jouluolo oli kun Suomessaki. Ehkä suurin ero oli että täällä ei oo niin paljon jouluruokaperinteitä kun Suomessa, ei esim. syöty joulupuuroa ja illalla oli ruokana lohta eikä kinkkua. Täällä ei oo semmosia tiettyjä ruokia mitä aina jouluna syödään vaan aina sen mukaan kokataan mitä nyt millonki tekee mieli. Oli muuten eka kerta koko täälläoloaikana kun söin tuoretta kalaa : DD

Eilen tehtiin kokopäiväretki Ikeaan ja oli kyllä hauskaa, Ikeat on kaikkialla maailmassa samanlaisia. Tuossa on kuva minun pikkusiskosta vähän väsähtäneenä : D Käy kyllä ihan urheilusta päivä Ikeassa, en tiiä montako kilometriä siellä kävelin. Olin saanu naapurilta joululahjaksi lahjakortin Ikeaan ja ku jotain mööpeleitä mun ei ehkä oo niin kannattavaa ostaa niin käytin sen lahjakortin sitte viisaasti kylpytakkiin :--DD


HAUSKAA VUODEN VIIMESTÄ PÄIVÄÄ JA RATKIRIEMUKASTA UUTTA VUOTTA 2010


~~~~~~♥

Havaintoja :

1. Täällä ei kukaan paitsi pikkulapset käytä kumppareita, ei vaikka ois millanen vedenpaisumus tahansa. Mulla oli koulussa viimesellä viikolla kumpparit ku oli niin kauhea loska ja lällä niin kaikki nauro mulle. Mutta oonki vaihtari nii mun pitääki olla vähän outo.

2. Oon varmaan valittanu tästä jo aiemminki mutta on tosi ärsyttävää ku mulla ei oo kännykässä kenttää mun huoneessa (joka on siis kellarissa). Muutenki ku täällä on enimmäksee hirmu huonosti kenttää missään sisällä ja jos menee jonnekki vähänki kauemmas metsään (mitä ei täältä muuten kovin helposti löydä) nii tsak kenttä katoaa.

3. Aluksi mua ärsytti ihan hulluna ku kaikki elokuvat on täällä aina dubattu mutta nyt oon ymmärtäny myös dubbausten hyvät puolet ! Pystyy jotenki paremmin keskittymään ite elokuvaan ku ei tarvi jakaa huomiota mihinkään ja huomaa kaikkia pieniä juttuja joita ei tekstejä lukiessa kerkeä kattoa. Ei sitä osaa aatella ku on tottunu tekstityksiin että ne jotenki häiritsis mutta oon kyllä varmaan ihan pulassa sitte taas Suomessa ku pitäiski taas osata lukea tekstitykset.


maanantai 21. joulukuuta 2009

SCHNEEFREI


























Noniin nyt sitä lunta sitte tuli ! Eilen oli kunnon myrsky, sato ehkä joku 10 cm. Nyt on koko meiän osavaltio ihan sekasin, junat ei kulje ja autot ajaa ojaan eikä tarvi mennä kouluunkaan ! Meillä on siis tänään vapaapäivä koska vanhemmat sai päättää onko liian vaarallista mennä kouluun lumen takia kun koulubussihan voi vaikka ajaa ojaan tms. Ja tottakai se on ihan liian vaarallista, ei me semmosia riskejä haluta ottaa : D Ihan huippua ! Ja iloitsen hulluna tuosta lumesta koska tämmöstä lumen määrää ei täällä usein nähä, usein ei tuu lunta ollenkaan, ja olin varma että nyt koittais eka talvi ilman lunta. Mutta onneksi ei ! ♥ Harmi että huomiseksi on luvattu taas vesisadetta että tuo lumi varmasti sulaa ennen jouluaattoa. Ehittiin jo niin riemuita että tulisko kerranki tännekki valkonen joulu.

Oltiin äsken pikkusiskon kanssa pulkkamäessa : D Oltiin kans lumisotaa mikä meni melko brutaaliksi. Tehtiin kans lumienkeleitä ja kastuttiin litimäriksi koska semmosta käsitettä ku ulkohousut ei täällä tunneta, eihän niitä enimmäkseen tarvikkaan. Mutta oli hauskaa ja hullun hyvä tuuri käyny minulla että pääsin näkemään täällä näin paljon lunta, toin vissiin talven tuliaisiksi ! : D

Eilen oli Aachenissa YFU-vaihtaritapaaminen ja mentiin luistelemaan, seki oli kyllä hullun hauskaa pitkästä aikaa. Täällä ei siis tietenkään ole ulkojäitä olemassakaan mutta jäähalleissa voi luistella. Nyt kun vielä pääsis rinteeseen ja lautailemaan niin ah ihanuutta, se ei vaan kyllä taida onnistua vaikka mitä ihmeitä tapahtuis ! Surullista : ( Mutta kaikkea ei voi saada.

Sillävälin ku olin poissa eilen nii mun siskoilla oli ollu tylsää ja ne oli päättäny paketoida kaikki mun tavarat joita mulla loju yöpöydällä ::: D Tulin kotiin ja katoin mun huoneeseen silleen jaaaa paketti. Oli kyllä ihan huippu lahja, täytyy myöntää :'''D


Ps. Ja on täällä sentää talvirenkaita autoihin :: D


perjantai 18. joulukuuta 2009

Schnee ! Schnee ! SCHNEE ♥















































































Jeeee tännekki on vihdoin tullu talvi, sataa nimittäin lunta ! Ei sitä oo ku hullun vähän eikä se pysy maassa mutta silti, mulla on ollu lunta jo ikävä nii oon ihan innoissani : )))) Ja sunnuntaiks on luvattu LUMIKAAOSTA ! Sen haluan kyllä nähä, ootan jo innolla :: D Täällä menee kaikki aina ihan sekasin jos tulee lunta, bussit ja junat ei kulje ja autot ajaa ojaan jnejne. kun lunta tulee niin harvoin ettei siihen osata varautua. Tajusin ihan järkyttyneenä että ohgott näillähä ei oo edes talvirenkaita autoissa ! Nyt on tosi huvittavaa ku joka paikassa on hulluna suolaa ku nää ei hiekota jos on liukasta vaan viskoo suolaa kaduille siinä toivossa että lumi ja jää sen ansiosta sulais. Että enimmäkseen kaikki valkonen mitä täällä maassa lojuu on suolaa eikä lunta. Tossa on muuten nyt sitte kans kuvia niistä jouluvaloista joita mainostin, nuo on meiän naapurista. MUTTA pitää ottaa huomioon että nuo on vielä täysin tyylikkäitä moniin muihin verrattuna eikä tosiaankaan pahimmasta päästä.

Oltiin keskiviikkona koulun retkellä Amsterdamissa ja se on kyllä kiehtova paikka ! Hullun hämmentävää ku siellä on kaikki laillista. Bongasin kaikkea kiinnostavaa, esim. seksi- ja vodkamuseot (kaikki pojat meni ihan sijoiltaan ku ne ei osannu päättää kumpaan ois menny ensin) ja paljon semmosia vesipiippuluolia joissa ihmiset poltteli autuaan tietämättöminä muusta maailmasta. Ja näin myös tuommosia riemastuttavia kylttejä joista yhestä on tuossa kuvaki, siinä lukee siis "SMARTZONE - MAGIC MUSHROOMS". Käytiin myös punasten lyhtyjen alueella ja se vasta hämmentävää oliki, siellä ne huorat vaan seisoskeli niitten koppiensa ikkunoissa asiakkaitten toivossa. Ja siitä ties että siellä oli just asiakas ku verhot oli kiinni. Oli se kyllä aika karua. Mutta Amsterdam on kyllä hullun hieno kaupunki, haluaisin sinnekki mennä tutkimaan vähän pitemmäksi aikaa. Ainiin ja käytiin me ihan kunniallisesti Anne Frankin talossaki, oli kyllä jännää nähä missä ne on sillon lymyilly.

Koulussa on tällä hetkellä hulluna hommaa, kaiken maailman kokeita ja tehtäviä ja ties mitä ! Tänään piti esim. palauttaa saksan tutkielma aiheesta lyhytnovellit, väh. 4 sivua tekstiä. Kirjotin hienosti vaikka mitä ja oon hullun ylpeä itestäni, on niin huojentunu olo kaiken sen veren hien ja kyyneleitten jälkeen mitä sitä kirjottaessa vuodatin ! Eilenillalla vasta yhentoista aikaan olin tulostamassa sitä tekstiä ku olin tavoilleni uskollisena jättäny kirjottamisen viimehetken inspiraatioon. Ei paljon naurattanu ku tuli vielä tietenki teknisiä ongelmia joita piti alkaa ratkomaan ku ois oikeastaan tehny mieli jo nukkumaan. Sitte tänään ku palautin sen tutkielman niin se opettaja sano vaan että "Aijjaa Minna sinäkikö olet kirjottanu, ompa kiva ei sun olis kyllä tarvinnu"........ :'''D MUTTA sain muuten saksankokeesta 3- eli sama ku Suomen 8- ja fysiikankokeesta 2- eli Suomen 9- ! Oon niin ylpeä : D Ens viikolla on vielä filosofian joku suullinen kuulustelu joka kyllä pelottaa ja jossain vaiheessa joulun jälkeen joudun pitämään bilsasta esitelmän aiheena solut tai joku yhtä kiinnostava...... Hilfe


Lopuksi käsittämätön huvittava tarina:
Meiän luokalla on kaks tyttöä joista toinen seurusteli joskus kauan sitten jonkun tyypin kanssa. Sitten ne eros ja se sen tytön kaveri joka on siis kans meiän luokalla alko seurustelemaan sen saman pojan kanssa. Sillä toisella tytöllä joka siis ensin oli sen tyypin kanssa on uus poikaystävä, nimittäin sen pojan veli. Nyt ne tytöt jotka siis on kavereita keskenään menee aina yhessä niitten poikaystävien luokse jotka on veljeksiä. Toisella niistä pojista on huone yläkerrassa ja toisella alakerrassa ja sitte jos ne tytöt on siellä vaikka yhtäaikaa yötä niin ne sitte aamulla soittaa toisilleen että "hei tuutko alas/ylös" jne. Aika hullua.




torstai 10. joulukuuta 2009

Darf doch nicht Wahr sein !!!

























































































































On kyllä aika epäuskonen olo joka aamu ku avaan uuen luukun joulukalenterista. Onko jo oikeasti muka JOULUkuu ????? Miten se on mahollista ! Tänään koin pahan järkytyksen ku tajusin että jouluun on kaks viikkoa. KAKS VIIKKOA. Siis ei siinä mitään, kivaa ku tulee joulu muttasiis mitä ihmettä, mihin aika on taas livahtanu minun huomaamatta mitään ! En vaan jotenki voi ymmärtää että kohta on jo puoliväli tätä vaihtoa menossa ja enää puoli vuotta jäljellä. Saattaa kuulostaa hullulta että sanon "enää puoli vuotta" mutta niin se on, täällä oon tajunnu miten hullun lyhyt aika puoli vuotta on tai ainaki miten nopeasti se menee.

Käytiin Kölnissä joulumarkkinoilla (niitä on täällä joka paikassa mutta Kölnissä on kuulemma yhet Saksan kauneimmista) ja rakastuin Kölniin ihan korviani myöten, se on niin kaunis kaupunki ja siellä on ihana semmonen "lupaus seikkailusta"-tunnelma. Se tuomiokirkko on ihan uskomattoman valtava ja hieno, olin ihan huuli pyöreänä ! Sieltä markkinoilta bongasin suomalaisen kojun jossa myytiin HUNAJAA LAPISTA nauratti kyllä ku kävi ilmi että se myyjä oli suomalainen : D Oli huippua jutella sen kanssa ja hauskaa muutenki ihan yhtäkkiä jostain mahollisimman epätodennäkösestä paikasta löytää pala Suomea. Siellä tuomiokirkon aukiolla oli tosi paljon semmosia eläviä patsaita (tossa on kuvaki yhestä), jotkut jotka osaa sen homman tosi hyvin on ihan hullun hienoja ! Ne on siis ihmisiä jotka seisoo tuommosissa kummissa tamineissa ihan liikkumatta niin kauan että joku käy maksamassa niille ja sitte ne liikkuu jotenki tietyllä tavalla vähän ja jähmettyy taas. Ja ei apua mulla oli hauskaa ku käytiin semmosessa kahvilassa niin siellä luki menussa cappuccino silleen "Kapputschiehnoh" kirjotettuna, eli vähän sama ku joku suomalainen ravintola kirjottais niitten listaan että "kaputsiino" : DD

Mulla menee täällä hullun hyvin, koulussa on hauskaa ku oon alkanu osallistua enemmän opetukseen nyt ku tajuan jopa mistä on puhe ja joka kerta ku sanon jotain tunnilla niin kaikki tyyliin taputtaa tai hurraa mulle : D Kannustava ilmapiiri etten sanois ! Plus että on kiva ku mulla on niin paljon kavereita, tunnen melkein kaikki mun kanssa samalla luokka-asteella olevat. Ja se ei oo ihan vähän se, meiän koulu on nimittäin ihan järkyttävän iso. On muuten tosi jännää miten täällä kaikki tuntee kaikki siitä huolimatta että meiänki koulussa on 1800 oppilasta ! Kaikki on vaan kavereita keskenään ja kelle tahansa voi mennä juttelemaan ilman että katotaan oudosti. Tuli hullun hyvä mieli kun yks minun kaveri sano että kaikki tykkää minusta hulluna eikä se oo kuullu mitään negatiivista keltään : ))

Viime viikonloppuna oli aika vitsikästä kun meiän orkesterilla oli esitys täkäläisillä joulumarkkinoilla ja en voinu soittaa viulua kun esiinnyttiin ulkona niin soitin sitte triangelia : D Oli aika haastavaa. Ja sunnuntaina ku Suomessa oli itsenäisyyspäivä niin täällä juhlittiin Nikolausta, se on siis semmonen pieni joulun varaslähtö, ollaan perheen kesken ja annetaan pieniä lahjoja. Minä ja mun pikkusisko saatiin molemmat tosi hienot pipot ja äitin käsinkutomat villasukat, tuossa on kuvaki siitä : )


Ps. Huomatkaa tuossa kuvassa valkosella koiralla törröttää vaan yks hammas suusta :''D Se on raukka jo 14 vuotta vanha ja sillä on enää jotain 4 hammasta jäljellä. Meitä aina pelottaa että se vaan kuolee yhtäkkiä minä hetkenä hyvänsä :''''(


~~~~~~♥

Havaintoja :

1. Täällä on ihmisillä ihan sairaita jouluvaloja. Ja muutenki semmosta ihan yli menevää koristelua. Pitää ottaa joskus kuvamateriaalia todisteeks joistain ihan uskomattomista näyistä mitä täällä tulee vastaan.

2. Meillä on erikseen aamu- ja iltahammastahna ja niissä on semmonen värikoodi että aamulla pestään sinisellä ja illalla oranssilla : )))

3. Me sanotaan aina koulussa vielä iltapäivänki tunneilla joskus kahen maissa että huomenta opettajille. Mua jotenki hymyilyttää se vieläki.

4. Koulukirjoissa lukee täällä tehtävänannot silleen kohteliaasti teitittely- eikä käskymuodossa. Naurattaa aina ku matikankirjassa lukee sievästi että "Laskisitteko", siihen tekis mieli sanoa että sori ei huvita : D

5. Täältä saa paahtoleipää ilman kantapaloja, ihan nerokasta !

6. Mulla on kauhea ikävä tuoretta kalaa kun se on täällä ihan hullun kallista eikä sitä oikein saakkaan mistään. Jännää tajuta mitä kaikkea on aina pitäny itsestäänselvyytenä sen kummemmin miettimättä !