Bemerkungen

Oon kovasti miettiny nyt viime aikoina ku alkaa vaihtovuoden loppu lähestyä ja enää 2½ kk jäljellä että minkähänlaista se takasin palaaminen on. Ei siitä varmasti kyllä helppoa tule ja kaikki on varmaan aluksi vaan ihan hullun outoa, mutta jos yhen asian oon täällä oppinu niin se on että kaikkeen tottuu. Ja alkuhan se aina vaikein on. Toisaalta on kuitenki tosi vaikea kuvitella että pitäis vaan palata takasin siihen entiseen elämään ja jatkaa ihan ku ei ois ikinä missään ollukkaan, kun ei mikään tuu olemaan samanlaista kun ennen. Tämä vuosi on muuttanu minua, minun ajattelutapaa ja elämää yleisesti peruuttamattomasti, mutta ei todellakaan mitenkään negatiivisesti. Oon kasvanu ja kokenu paljon ja ymmärrän itteäni ja monia asioita paljon paremmin nyt kun on tullu lisää perspektiiviä. Olen myös laiskistunu hulluna, tulee aika rankka palautus maanpinnalle palata suomalaiseen lukiomankeliin : DD Täällä oon aina koittanu tehä parhaani mukaan kaikki läksyt ja muutenki koulussa olla kaikessa mukana mutta tuun kyllä kaipaamaan sitä ihanaa tekosyytä että "sori oon vaihtari, en tajunnu" jos ei huvita tehä jotain. Muutenki täällä on vaan vähemmän läksyjä ja koulunkäynti helpompaa ja hauskempaa.

Naurattaa jo valmiiksi se ajatus, niin hullulta ku se kuulostaaki, että Suomessa kaikki puhuu suomea ! : D On varmaan tosi kummallista aluksi sitten tehä koulussa kaikki läksyt suomeksi ja kaupassa sanoa kiitos eikä danke. Ja ettei voi kovaäänisesti dissata kaikkia ihmisiä suomeksi kun ne ymmärtää mitä sanoo. Ei oo enää salakieltä ! Tulee kyllä ikävä tätä salaseura-oloa mikä täällä aina on ku on muitten suomalaisten vaihtareitten kanssa jossain. Muutenkin se että kaikki vaan puhuu niin kummallista kieltä ajattelematta sitä asiaa edes, ihan niinkun täälläki aluksi vaan aina ihastelin että nää vaan kaikki puhuu saksaa ja näille se on ihan normaalia. Minusta on kamalaa ettei ihmiset ajattele mitä kieltä ne puhuu vaikka sehän on tosi tärkeää ! Mutta tääkin on tietenki tämmönen vaihtarihavainto, en minäkään ennen ajatellu että ooooooh osaan sujuvasti suomea, maailman melkein kummallisinta kieltä.

Monet asiat muuttuu, salmiakkikaan ei varmasti maistu enää yhtään niin hyvältä kun tänne lähetettynä harvinaisena herkkuna. Toisaalta on kyllä tosi hauska ajatus palata omaan kotikaupunkiin tavallaan vieraana ja että siitä tulee melkein yhtä seikkailu kun miltä tuntu syksyllä tulla tänne. Näkee varmaan kaikki tutut paikat ihan eri silmin ja kiinnittää huomiota moniin asioihin, joita ei oo ennen ollenkaan huomannu. Ihan jännää palata kotiin joka on niin tuttu mutta kuitenki jotenki vieras ja tuntea ittensä "uudeksi" vaikka on asunu siellä koko elämänsä !

Ja se ikävä. Mulla tulee olemaan niin kauhea ikävä minun saksalaisia kavereita, koulua, perhettä, harrastuksia, elämää yleensä ! En osaa kuvitella elämää ilman tätä kaikkea mistä on tullu mulle ihan normaalia arkea, etten näe enää näitä ihmisiä joka päivä. Vaikeaa kun on kaks elämää joita ei voi yhdistää. Pakko vaan oppia elämään sen ikuisen ikävän kanssa ja tottua siihen että aina on hinku päästä jonnekki muualle eikä voi ikinä olla täysin tyytyväinen siellä missä on. Mutta eihän se oikeastaan ole mitään uutta, niin se on aina ollu !


~~~~~~♥

Havaintoja :

1. Kaikilla on täällä semmonen I ♥ NY -paita vaikka ne ei ois koskaan käyny Nykkiä lähelläkään. En oikein tiiä miksi mutta kai se on jotenki coolia.

2. Joka talossa on kylpyamme, vähän niinku Suomessa on kaikilla sauna.

3. Bad taste -teemajuhlat on täällä hirmu suosittuja : D

4. Oon sanonu tästä ennenki mutta täällä on ihmisillä tosi paljon merkkivaatteita ja jotenki se menee just toisin päin ku Suomessa missä on tärkeämpää miltä se vaate/asu näyttää ku minkä merkkinen se on niin täällä jotenki on ihan sama onko se paita hieno, pääasia että siinä lukee isolla CARHARTT ja hintalappu näyttää viittäkymppiä..

5. Suolapähkinöitä myydään täällä säilyketölkeissä !

6. Täällä mainostetaan asioita jotenki päinvastasesti ku Suomessa. Sen sijaan että joka pakkauksessa lukis että rasvaton kolesteroliton suolaamaton hajuton mauton täällä lukee että EXTRA KERMAINEN NAMINAMIII !

7. Meillä on tosi huono enkunopettaja. Se valitti että koe oli menny huonosti ja oli paljon virheitä ja ois voinu olettaa että oltas sitte kerrattu kielioppia ehkäpä mutta ei, katottiin leffaa SAKSAKSI ! Nyt on seuraavana aiheena elokuva-analyysi enkä tajua mitä sillä on tekemistä enkunopetuksen kanssa.

8. Oon tässä vertaillu Suomen ja Saksan opetustyylejä ja tullu siihen tulokseen että kun Suomessahan aina valitetaan että oppilaat ei osaa ajatella niin täällä kyllä taas ajatellaan ihan liikaa. Ihan sama mikä aine, aina pitää kaikki tulkita ja analysoida kirjain kirjaimelta eikä heti uskoiskaan mitä kaikkia merkityksiä jostain yksinkertasesta tekstistä voi saada tulkittua.

9. Saksalaiset ei osaa nukkua pitkään. Ihan sama onko arki, viikonloppu tai loma, ne herää aina aikasin. Yhteentoista nukkuminen on ihan ultimaalinen maksimi. Tää on ollu mulle ehkä pahin kulttuurishokki : DD

10. Joskus väitin että saksalaiset ei tekstaile niin paljon ku suomalaiset mutta olin väärässä, se onki vaan liittymästä kiinni. Kyllä täälläki osataan, ykski tyttö oli neljässä päivässä lähettäny 900 viestiä. Se on jo melko kunnianarvonen saavutus.

11. Oon havainnu jollain tapaa saksalaistuneeni tosi paljon. Ei sitä ite aina edes huomaa mutta sitten joissaki yhteyksissä se vaan tulee ilmi. Esimerkiksi miten pukeudun ja jollain tapaa huumorintaju on muuttunu huonompaan suuntaan : D Vaikea selittää mutta sitte sen varmaan huomaa konkreettisemmin ku tuun takas, luulen että voi olla kulttuurishokin paikka !